Freehold resident alerts police to mail scam